там на сайте к этой теме есть комменты, некоторые ну очень смешные, например вот этот:
Лилиана Блуштейн 26.02.2014 в 22:33
Та же подруга-гид, но группа из Татарстана. Нотрдам де Пари. Попали как раз на мессу. Одна девочка из группы бегает по собору, мешает всем. И тут ее мамаша не выдерживает и громко кричит:
- Эсмеральда, иди ко мне!
Публика грамотная, как минимум мюзикл посмотрела, всех вдохновило место, где названо это имя. Один из туристов из другой русскоговорящей группы тут же добавляет:
- Да, Эсмеральда, иди к маме! А то придет Квазимодо…
И тут к девочке приближается горбун… Немая сцена.
Лично я этого горбуна хорошо знаю, он прислуживает там. Но очень не любит, когда его сравнивают с Квазимодо.
Комментариев нет:
Отправить комментарий